Вышел кумулятивный patch 1.6 для русской версии оригинальных Heroes V.
Так как патч кумулятивный, он ставится на любую предшествующую версию. Кроме того, в нем еще пофиксено несколько багов (по сравнению с некуммулятивной версией патча 1.6).
Смотрите раздел "Патчи"